Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
30 décembre 2014 2 30 /12 /décembre /2014 05:16

 

 

İstanbul’da arife günü ya da 25 aralık’taki Noël için yaşanmak istenen ortama göre seçilen yer farklı hava verir.

 

Bu yıl, Doğuş bayramı için gittiğim üç kiliseden ikisi banaçokça farklı tarzlar görme imkanını sağladı.

 

İlk randevu İstanbul keldani cemaaatinin toplandığı Saint-Esprit Harbiye katedralinde saat 18 den itibaren birinci saatte birlikte yapılan duaları takiben Türkiye Asuri-Keldani Patrik Vekili Monsenyör Yakan’ın başkanlık ettiği Noël ayini idi.

 

  2014-8364-copy.jpg

                     Noel gecesi İstanbul'daki Kutsal Ruh katedralinde keldani cemaat ile


Bu ayin Papa François’in geçen 29 kasımda gelişindeki gibi, dernier yaklaşık 800 müminin iyi- kötü yerleşip doldurduğu katedralde keldanice ve arapça okumalar ile zenginleştirilerek ve arapça dilinde okumalarla yapıldı.

 

Küçük büyük herkes bu hem ailevî ve törenli bayram için çok belirgin coşku içinde toplanmıştı.

 

  2014-8414-copy.jpg

                  Keldani cemaatının Noel gecesinin ayini Kutsal Ruh Katedralinde İstanbul'da

 

Buradan birkaç yüz metre ileride birkaç bin kişi de her yıl olduğu gibi İstiklal Caddesindeki Saint-Antoine kilisesinde randevulaşmıştılar.

 

Bahçesi ve içersi ağzına kadar dolu olan dünyanın tüm ülkelerinden ve inançlarından kadın ve erkeklerin ziyaret ettiği bu evrensel mekân, hem görkemli dekoru hem de bayram kutlaması havası ile müminleri ve meraklıları hayran bıraktı.

 

  2014-8464-copy.jpg

                       İstanbul'daki Sen Antuan kilisesinde, 24 aralık 2014 yılında

 

Bir saaatlik filipin ve afrikalı koroların ilahilerden ve her yıl olduğu gibi kutlamanın bir bölümüne katılmak üzere gelen Beyoğlu Belediye Başkanı Ahmet Misbah Demircan’ın dileklerinden sonra söz konusu ayin artık başlayabilirdi.

 

  2014-8669-copy.jpg

                        Afrikan koro İstanbul'da Sen Antuan kilisesinde Noel gecesinde

 

Dini bölge mensubu iki genç tarafından canlandırılan Meryem ve Yusuf, doğuşu kutlanan çocuk İsa’yı taşımak için kalabalıkta zorlukla yol açarak sunağa geldiler...

 

  2014-8559-copy.jpg

          Meryem ve Yusuf çocuk İsah ile, İstanbul'da Sen Antuan kilisesinde, 24 aralık 2014


Sözün tam anlamıyla türkçe, ingilizce ve italyanca ihtişam ve yücelikle kutlanan bu bayram, bu olayın seviyesine yakışır bir tarzda toplulukların Saint-Antoine kilisesine taşınmasına ve Noël sihrinin tekrar tekrar yaşanmasına vesile oldu.

 

  2014-8577-copy.jpg

                              Noel gecesi 2014 İstanbul'da Sen Antuan kilisesinde


Ertesi gün ise 25 yıldan bu yana ilk defa olarak, en büyük ada olan Büyükada’da yerleşik bulunan muhteşem San Pacifico kilisesinde ,bu kilisenin bağlı olduğu Beyoğlu Santa-Maria de Draperi dinsel bölgesinden gelen Fransisken Peder Marcelo tarafından bir Noël ayini gerçekleştirildi.

 

  2014-8871-copy.jpg

          İlk Noel ayini yaklaşık 25 seneden beri San Pacifico kilisesinde Büyükada'da 2014 yılında


San Pacifico, bu yıldan itibaren keşfedilmeyi hakeden bu küçük harika eseri tanımak için kalabalık olarak gelen halka her gün açıktır (Saat 9 ve 13 ve 14 ile 17 arası) ve bundan böyle her Pazar günü saaat 11 de bir ayin vardır.

 

  2014-8866-copy.jpg

                                           Büyükada'daki San Pacifico kilisesinde kreşi

 

Büyükada’ya gelecek ziyaretiniz esnasında aklınızda olsun!

 

Buraya tıklayarak, fransizca versiyonu okuyabilirsiniz.

 


Partager cet article

Repost 0
Published by Nathalie Istanbul - dans Din güncelik
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : Le blog de bretzeldensimitlere.over-blog.com
  • Le blog de bretzeldensimitlere.over-blog.com
  • : On üç senedir Istanbul'daki oturan bir fransızım ve artık İstanbuluyum !
  • Contact

Recherche

Catégories

Liens