Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
5 octobre 2012 5 05 /10 /octobre /2012 08:11

 

 

Çokkültürlü Paros dergisi, geçenlerde birinci yaş gününü kutladı ve bu vesileyle dostlarını ve tanıdıklarını, İstanbul'un bir iş muhitindeki büyük bir otele davet etti.

 

  AOUT-2012 2391 copy

20 Eylül 2012'de Paros, doğum günü pastasındaki ilk mumu, Şişli belediye başkanı Mustafa Sarıgül ile söndürdü.


Daha çocukken tanışan ve birlikte büyümüş olan Elenka Eldek Çadırcıoğlu, Mayda Saris ve Talin Etyemez Elenka ve Mayda zaten Notre-Dame de Sion'da aynı sınıftaydı.


Bu üç kadın 2011 yıl başında, bu benzersiz dergiyi kurmaya karar verir. Paros, Türkiye nüfusunun bir bölümünü oluşturan azınlıkların (Ermeniler, Rumlar, Bulgarlar, Süryaniler, Museviler) sosyal, kültürel ve dinî faaliyetlerini anlatıyor ve böylece onlarla ilgili bilgileri ulaştırıyor.

 

  AOUT-2012 2398 copy

Paris'te oturan Ermeni kökenli Fransız ressam Asilva'nın, doğum günü armağanı olarak sunduğu tablo çok beğenildi.


Bu çokkültürlü ülkede, bu üç kadın, haklı olarak, böyle bir iletişim aracının,  kendi cemaati içinde -genellikle tanınmayan- sosyo-kültürel zenginlikleri daha iyi tanınmasına, keşfedilmesine veya yeniden keşfedilmesine yardım edeceğini düşünüyor.

 

  AOUT-2012 2501 copy


Yaklaşık 40 kışı, stajiyer dahil, bu dergi için çalışıyor.


  AOUT-2012 2437 copy                             Melodi, Paros'ta stajyer, teçrübesini anlatıyor


Şişli belediyesi başkanı Mustafa Sarıgül, Paros’u ilk gününden itibaren desteklemiş, katıldı ve aynı zamanda bir hediye etti.

 

  AOUT-2012 2425 copy


Aram Ateşyan, ermeni apostolik başepiskopos ve "İstanbul'un Gözü" Ara Güler, Türkiye'de yaşayan büyük Ermeni isimlerinin birkaç tanesi, bu kutlamaya katılmayı istediler.

 

  AOUT-2012 2348 copy

Şişli belediyesi başkanı Mustafa Sarıgül ve yanında Aram Ateşyan, Türkiye'de ermeni apostolik başepiskopos

 

 

 

                AOUT-2012 2530 copy

                                      Fotoğraf ustası Ara Güler


Paros, www.paros.com sitesinde, abonman olarak alabilirsiniz, D & R ve Remzi ve Avrupa'da Dünya Dağıtım merkezlerinde (Fransa, Almanya, Holandada, İspanya, İsviçre, Yunan) ve Dubay'da, ABD ve Kanada'da.


Aşağı yukarı 2000 abone ve 3000 kişi öyle her ay okuyan panelini gelişmek isteyen bu güzel yayın zevk alabilir.

 

  AOUT-2012 2485 copy


Eğlence çok başarılıydı ve bir kaç tane ritimli parça buna yardımcı oldu...


Burayı tıklayarak, ambiyansa tanık olabilirsiniz.

 

  AOUT-2012 2604 copy


Bu mutlu doğum gununu kutlamak için, ahenki vurgulamak için carpistiktan sonra, kadehler kaldirildi.

 

  AOUT-2012 2720 copy


Şıklık bu akşam randevudaydı ve 30’lu-50’li yıllarının zamanında muhteşem Pera zamanını hatırlattı, yunanca bir tarafta, ermeninca öbür tarafta ve latino konuşmaları duyunca. 

 

                     AOUT-2012 2463 copy       

   

Üzücü bulduğum tek nokta Sanat, kültür ve Türkiye'deki azınlıkların  gelenekleri merak eden türk olmayanlar  bu kaliteli yayından maalesef faydalanamamaları.

 

  AOUT-2012 2453 copy


Uzun bir ömür diliyorum Paros’a ve belki böyle diğer cemadatlarının Katılanları’na fikir  verir başka bir bir kuzen doğur... Ve böyle daha fazla köprüleri yaratır.

 

  AOUT-2012 2555 copy

                      Ara Güler ve Mayda Saris, Paros'un yayın şef editörü

 

 

Eminim ki kültür sayesinde, Diger’e giden kapıların kiletleri daha kolay açılır...

 

 




Partager cet article

Repost 0
Published by Nathalie Istanbul - dans Kültür
commenter cet article

commentaires

Gisèle, écrivain d’Istanbul 07/10/2012 10:21

Magnifique projet qui rend compte de l'étonnante diversité culturelle d'Istanbul

Présentation

  • : Le blog de bretzeldensimitlere.over-blog.com
  • Le blog de bretzeldensimitlere.over-blog.com
  • : On üç senedir Istanbul'daki oturan bir fransızım ve artık İstanbuluyum !
  • Contact

Recherche

Catégories

Liens